Donate
The Chair of the CNHLC, Dr. Pui-Ling Li, has this message in the hope you'll help Save Our Centre 全国华人保健中心的主席李佩玲医生发出以下信息， 希望你能帮助挽救我们的中心。 Read more
Like all charities, we're feeling the bite of austerity. Our NHS funding has been slashed and now more than ever we need the support of the community to continue providing much needed services. Read more
See our work in action - our problem gambling counselling service helped David turn his life around, and he is now debt free and enjoying life. 看看我们的效果 - 我们的心理健康及控制赌博辅导服务 帮助了大卫改生活习惯，他现在没有赌博债务，生活更开心 Read more
Supporting the Chinese community in accessing health services and reducing inequalities due to language difficulties and cultural differences since 1987.从一九八七年开始， 本中心一直在支持华人社区享用政府保健服务，与减轻因语言不通和文化差异导致的不平等
Our Chinese-speaking doctors provide free consultation on health problems to people who have difficulties in communicating with their own doctors. 我们的华语医生为与家庭医生沟通有困难的华人进行健康谘询。同时，星期日的门诊也会提供譬如量血压和验尿的一般健康检查。
See our work in action - our problem gambling counselling service helped David turn his life around, and he is now debt free and enjoying life. 看看我们的效果 - 我们的心理健康及控制赌博辅导服务 帮助了大卫改生活习惯，他现在没有赌博债务，生活更开心
Zhang's touching email shows the importance of our Dementia Befriending Service 我们有一组负责“做痴呆症患者的朋友”的志愿者
A group presentation with Sabina Kelly from the wonderful Right At Home, who spoke about dementia trackers and aid equipment 了不起的“就在家里”组织的萨柏娜·凯利（Sabina Kelly）带领一个小组展示了痴呆症的追踪和救助设施 Read more
An exhibition of Chandra's London was held at the Lord Mayor's Parlous in Westminster to celebrate a new chapter looking at the lives of London's Chinese community. 威斯敏斯特的市长客厅举办“钱德拉的伦敦”（“Chandra's London”）主题展览。这场展览展现了伦敦华人社区的生活，是一个新的视角。 Read more
We're thrilled to announce that Westminster Adult Education Service (WAES) has agreed to continue supporting our 'Active Body Active Mind' initiative for 2019! 我们激动地宣布，威斯敏斯特成人教育服务同意在2019年继续资助我们主办的“活动身体，活动头脑”（“Active Body Active Mind”）项目！ Read more
Chinese electric car giant NIO supports the CNHLC. Read more